header

CookiesAccept

Upozornění: tato stránka používá cookies a podobné technologie.

Pokud nezměníte nastavení prohlížeče, souhlasíte s tím.

Rozumím

Lidová strana Íránu (Tudeh) odsuzuje americký terorismus, vyzývá k míru

Zveřejňujeme prohlášení Lidové strany Iránu (Tudeh) k teroristickému útoku USA na Bagdádské letiště. Spojené státy americké minulý týden započaly další vlnu své agrese, tentokrát namířené proti Íránu. 3. ledna bylo při americkém náletu na mezinárodním letišti v Bagdádu zabito několik lidí, mezi nimi i generál Íránských revolučních gard Kásim Solejmání a důstojník proíránských milicí v Iráku Abú Mahdí al-Mohandis. Americký prezident Donald Trump se k útoku veřejně přihlásil a bezostyšně Íránu vyhrožuje ničením jeho kulturních památek, ale i zabíjením nevinných íránských obyvatel. Tento počin americké administrativy je jasným porušením mezinárodního práva a irácké národní suverenity, který může dlouhodobě destabilizovat státy Blízkého východu. Irácký parlament v reakci na teror vyzval ke stažení cizích vojsk, na což americká administrativa reagovala ohlášením navýšení své přítomnosti o další 3 tisíce vojáků. Na zajištění činnosti imperialistů ovšem nesou zodpovědnost i další země NATO a i Česká republika, která zde má vojáky a vojenské policisty. Naší povinností je proto vynaložit všechny dostupné prostředky k zabránění další imperialistické válce a agresi. Při eskalaci tohoto válečného nebezpečí jsou ohroženy především životy obyčejných Íránců a Iráčanů. KSM trvale vyjadřuje svou solidaritu s lidem Blízkého východu čelících imperialismu, požaduje okamžité stažení všech cizích i českých vojáků a vojenských policistů z Iráku a připojuje se k antiimperialistickému odporu ve světě. Krvežíznivá a cynická politika USA musí skončit! V okamžiku, kdy prezident a velitel největší armády světa neváhá veřejně vyhlašovat násilí, je situace opravdu velice vážná. Již dříve jsme zveřejnili prohlášení Světové rady míru pod heslem "Vojenské síly pryč z Iráku - Žádnou válku s Íránem!"  #HandsOffIran

Naléhavá potřeba zvýšit úsilí o zachování míru v regionu a čelit hrozbě riskantní a nebezpečné politiky amerického imperialismu!

Stanovisko Ústředního výboru Lidové strany Íránu (Tudeh)

Podle světových médií byli při leteckém útoku blízko Bagdádského letiště zabiti Kásim Solejmání, velitel jednotek Quds Iránských revolučních gard, a Abú Mahdí al-Mohandis, hlava Katáib Hizballáh a zástupce velitele Iráckých lidových mobilizačních sil. Společně s nimi bylo při náletu ve stejném konvoji zabito i několik Íránců, Iráčanů a Libanonců. Atentát na Kásima Solejmáního na příkaz prezidenta USA Donalda Trumpa je jasným porušením irácké národní suverenity a mezinárodního práva a pro region může nepochybně znamenat smrtelná rizika.

 

Ali Chameneí, nejvyšší představitel režimu v Íránu, po tomto incidentu vydal zprávu, která vyhlásila tři dny veřejného smutku v zemi a zní: "Na zločince, jejichž špinavé ruce jsou poskvrněny jeho (Solejmáního) krví a krví dalších hrdinských obětí včerejšího nočního incidentu, čeká krutá pomsta."

Adel Abdul Mahdí, irácký premiér, odsoudil atentáty na Kásima Solejmáního a Abú Mahdího al-Mohandise a ve svém stanovisku prohlásil nálet na Bagdádské letiště za "nepřátelskou akci" a útok na územní celistvost této země, což by mohlo vést k válce v Iráku, v regionu i ve světě. Iránské revoluční gardy také v prohlášení varovaly, že zabití Kásima Solejmáního při americkém útoku "v rozporu s jeho úmysly a cílem" otevře nové fronty proti Spojeným státům a Izraeli v regionu a ve světě.

V posledních měsících Íránská strana Tudeh neustále a opakovaně varovala před hrozbou riskantní politiky amerického imperialismu a jeho spojenců, včetně reakční vlády Saúdské Arábie a rasistické izraelské vlády. Stejně tak varovala i před neopatrnou a intervenční politikou íránského režimu v regionu, včetně Iráku a Libanonu, jež byli v posledních měsících svědky rozsáhlých protestů veřejnosti proti zahraničním zásahům, a zejména proti zásahu íránského režimu.

Íránská strana Tudeh, při odsouzení tohoto teroristického činu ze strany Trumpovy administrativy - což je známkou jeho zjevné neúcty k mezinárodnímu právu - je přesvědčena, že je třeba vyvinout veškeré úsilí, aby se zabránilo eskalaci krize v oblasti a zvyšování napětí vedoucího k nebezpečným vojenským konfliktům.

Je také nezbytné zdůraznit, že válečné a vojenské konflikty v regionu budou přínosem pouze pro ty nejreakčnější a protilidové síly v regionu a po celém světě. Budou proti zájmům národa a pracujícího lidu. Zásah Trumpovy administrativy se stal v době, kdy je na pokraji impeachmentu v americkém Senátu kvůli jeho zneužívání moci, a Američany čeká volební rok. V Íránu se náš lid, který dobře ví, jaké katastrofy působila v minulosti válka v naší vlasti, vždy obával hrozby další války. Vyhlášení národní pohotovosti a válečného stavu v Íránu - v okamžiku, kdy znamenalo rostoucí lidové hnutí v posledních měsících pro teokratický režim vážnou výzvu -poslouží jako záminka k posílení atmosféry represí a teroru v Íránu. Výjimečný stav v zemi povede k přísnějším a tvrdším podmínkám pro jakékoli vyjádření názoru a k horším důsledkům za taková vyjádření. V kontrastu k postojům sil jako jsou monarchisté a Lidoví mudžahedíni - kteří hrají roli agentů Trumpovy administrativy a žádají americkou vojenskou intervenci proti naší zemi - naše strana ukazuje, že zintenzivnění vojenských konfliktů zajisté poškodí lid Íránu a Iráku více než cokoliv jiného. Je to právě lid, kdo se po léta stává hlavní obětí politiky reakčních sil a amerického imperialismu.

Íránská strana Tudeh vyzývá všechny pokrokové, svobodomyslné a mírumilovné síly Íránu, regionu a celého světa, aby pokračovaly ve své mobilizaci světového veřejného mínění proti stupňování napětí a proti nebezpečným a smrtícím vojenským konfliktům v regionu. Reakčním a protilidovým vůdcům vládnoucího režimu v Íránu a USA nesmí být dovoleno znovu vehnat oblast Blízkého východu do ohně a krve další katastrofální války. Nanejvýš důležitý je zápas o zachování míru a za zastavení válečných štváčů v oblasti Blízkého východu s cílem hájit zájmy íránského pracujícího lidu a národa.


Ústřední výbor Lidové strany Iránu (Tudeh)

3. ledna 2020
Překlad KSM

Partneři:
partneri-kscm
partneri-sckp
partneri-sos
partneri-wdfy
partneri-solidnet
partneri-ceske-mirove-hnutípartneri-festival
partneri-kcp

 partneri-stripkyzesveta

©  Komunistický svaz mládeže

Licence Creative Commons
Toto dílo podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte komerčně 4.0 Mezinárodní License .