header

CookiesAccept

Upozornění: tato stránka používá cookies a podobné technologie.

Pokud nezměníte nastavení prohlížeče, souhlasíte s tím.

Rozumím

TKP: Na intervenci v Sýrii ani nepomýšlejte

Uvádíme překlad prohlášení Turecké komunistické strany (TKP) k stupňování válečných snah ze strany USA a zemí NATO.

Narůstají imperialistické výhružky proti Sýrii s posledním příběhem o chemických zbraních. Nebo lépe řečeno, imperialisté, po tom co se rozhodli zesílit svou násilnou kampaň proti lidu Sýrie, vytvořili výmluvu pro intervenci v podobě chemických zbraní.

Neexistuje jediný důkaz, který by ukazoval na použití chemických zbraní syrskou vládou. I kdybychom nechali stranou prohlášení syrské vlády, že bojují s gangy ozbrojených teroristů, nikoliv s lidem, je absurdní myšlenka,že by syrská vláda použila chemické zbraně v oblasti,kde jsou její vlastní vojáci, a když v tuto chvíli mají v konfliktu převahu.

Vláda AKP je vedena válčnými štváči...

Jeden z důvodů, proč vláda strany AKP (vládní strana v Turecku, poznámka KSM) bije na válečné bubny, je, protože sama je válečným zločincem. V případě, že syrský lid dokáže přetrvat tento dva a půl roku trvající útok proti sobě, položí na stůl všechny zločiny AKP a dalších. Premiér Turecka Erdogan a ministr zahraničí Davotoglu jsou z takové možnosti zděšeni.

Druhý důvod je následující: jejich jedinou cestou, jak udržet moc a zakrýt probíhající ekonomickou a politickou krizi doma, je válčit.

V tento důležitý okamžik varujeme vládu AKP;

Nečiňte žádné konkrétní kroky k vojenské intervenci do Sýrie, na kterou hrajete.

V případě, že ten krok učiníte, zaplatíte za to draze... Hořce budete vzpomínat na dny odporu v parku "Gezi"...

Komunistická strana Turecka velice dobře zná postoj našich lidí k válce proti Sýrii. Lid Turecka nepošlé své děti, aby se zapojili do války která způsobí smrt nevinných lidí a syrských vlastenců, a která je v rukách ze zahraničí podporovaných islámských extremistů. Nevystřelí jediný projektil na své syrské sestry a bratry.

Důvod je jednoduchý, máme mnohem lepší možnost než umírat nebo zabíjet: Svrhnout stranu AKP. Nemáme nejmenší pochyb, že svrhnout AKP a vyhnat USA z oblasti k otevření cesty jednoty národů regionu je cestou, kterou náš lid učiní.


Překlad Komunistický svaz mládeže

 

Partneři:
partneri-kscm
partneri-sckp
partneri-sos
partneri-wdfy
partneri-solidnet
partneri-ceske-mirove-hnutípartneri-festival
partneri-kcp

 partneri-stripkyzesveta

©  Komunistický svaz mládeže

Licence Creative Commons
Toto dílo podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte komerčně 4.0 Mezinárodní License .