Prohlášení Gruzínského mírového výboru k válce na Kavkaze

Podrobnosti

Kategorie: Ze zahraničí

Twitter

V Gruzii nastal opět krvavý chaos. Mezi bratrskými národy se znovu rozhořela válka. Všechna varování Gruzínského mírového výboru a pokrokových hnutí v Gruzii před stále narůstající militarizací země a nebezpečím nacionalistické a fašizující politiky byla bohužel marná. Vládnoucí síly Gruzie připravily a zahájily krvavou válku, za plné podpory západních zemí, stejně jako některých mezinárodních a regionálních organizací. Bude trvat velmi dlouho, než se podaří odstranit škody, které na svém národě spáchali jeho současní vládci. Gruzínská armáda, která byla vyzbrojena a vycvičena USA, odsoudila město Cchinvali k barbarské destrukci. Při bombardování byli zabiti civilisté, naši bratři a sestry, děti, ženy a starší lidé. Zemřelo více jak 2000 obyvatel Cchinvali a jeho okolí. Oběťmi se staly stovky Gruzínců, a to jak ve válečné zóně, tak i hlouběji ve vnitrozemí.

Gruzínský mírový výbor vyslovuje svoji nejhlubší soustrast příbuzným a přátelům těchto obětí. Skutečnou odpovědnost za tuto válku mezi bratrskými národy, tisíce mrtvých dětí, žen a starších lidí, obyvatel Jižní Osetie a Gruzie, nese současný gruzínský prezident, vláda a parlament. Bezohlednost, neodpovědnost a realizace válečných dobrodružství Saakašviliho režimu nezná hranic. Není zde žádných pochyb o tom, že prezident Gruzie a jeho spolupracovníci jsou zločinci a musí nést odpovědnost. Gruzínský mírový výbor spolu se všemi pokrokovými stranami a sociálnímu hnutími v Gruzii bude usilovat o to, aby strůjci této zločinné války byli potrestáni. Gruzínský mírový výbor jasně říká, že současná vláda a její kroky nemají u obyvatel Gruzie žádnou podporu a žádá, aby obyvatelé Gruzie a občané gruzínské národnosti nebyli s touto vládou ztotožňováni. Vyzývá občany Gruzie, aby jej podpořili v boji proti zločinnému Saakašviliho režimu. Vyzývá všechny politické síly a sociální hnutí, aby se zasadily o ukončení protilidového, nacionalistického a rusofobnímu režimu Saakašviliho.

Gruzínský mírový výbor, 11. srpna 2008
Překlad: České mírové hnutí

Gruzinský mírový výbor je partnerskou organizací Českého mírového hnutí, člen Světové rady míru. Společně se Sjednocenou komunistickou stranou Gruzie a dalšími pokrokovými silami bojuje proti diktatuře gruzinského prezidenta Saakašviliho, proti imperialistickým intervencím USA, NATO a Evropské unie ve své zemi a za spravedlivé a mírové uspořádání kavkazského regionu. Přestože byl Gruzínský mírový výbor založen teprve minulý rok, má dnes již více než 1000 členů. Hlásí se k němu řada osobností kulturní, vědecké a akademické sféry v Gruzii.

Milan Krajča